四虎影视久久久免费观看_国产一精品av一免费爽爽_淫片网站_高清日韩在线_国产综合自拍_亚洲二区精品

深圳海外國際旅行社,專注于企業(yè)包團旅游、拓展培訓(xùn)!

<巴厘島機票+當?shù)?晚6日游>暑期白菜價手慢無 五星航空廣州直飛 兩天自由活動 暢游三大海灘 品懸崖海景下午茶 絕不走珠寶店

參考價
3499起/人(具體團期與價格請咨詢客服)
出發(fā)地區(qū):
東莞
目的地區(qū):
行程天數(shù):
6天
交通方式:
飛機/飛機
預(yù)訂須知
該產(chǎn)品為非即時確認產(chǎn)品,預(yù)定后客服會核實是否有位,核實無誤后聯(lián)系您支付
海外國旅定制游此行程為散客拼團,且適用公司團隊出游。

巴厘島6日游_巴厘島跟團六日游_巴厘島十一日游旅游團_去巴厘島旅游不跟團_去巴厘島旅游費用|要多少錢【上品】

巴厘島6日游_巴厘島跟團六日游_巴厘島十一日游旅游團_去巴厘島旅游不跟團_去巴厘島旅游費用|要多少錢【上品】 河南旅游路線、河南旅游路線、河南旅游路線推薦、河南旅游路線推薦、河南旅游路線推薦、河南旅游團、,跨境電商平臺深圳,青海湖旅游最佳路線價格 青海湖旅游最佳路線價格多少,【最新資訊】2023最新趨勢:香港大力發(fā)展家族辦公室、虛擬資產(chǎn)烏克蘭海外倉退貨處理?烏克蘭海外倉哪家好?鳳凰古城旅游團報價自由行_到鳳凰古城旅游報團價格_去鳳凰古城旅游多少錢巴厘島6日游_巴厘島跟團六日游_巴厘島十一日游旅游團_去巴厘島旅游不跟團_去巴厘島旅游費用|要多少錢【上品】
行程介紹本行程為參考行程,準確行程以客服確認為準!
參考行程
D1第1天廣州白云機場巴厘島巴厘島-海神廟-蠟染村-烏布市集-烏布皇宮(外觀)

參考航班:  GA897  廣州-巴厘島 0230/0730

指定時間在廣州機場出境大廳與我社帶團領(lǐng)隊匯合,在領(lǐng)隊帶領(lǐng)下由專人辦理登機手續(xù)后,搭乘豪華客機飛往享有 “迷人的沙灘及溫暖的陽光” 美譽之稱的巴厘島,開始我們 ·輕松·巴厘之旅。
景點 · 海神廟 - 蠟染村BIDADARI - 烏布皇宮 - 烏布傳統(tǒng)市場
景點 · 海神廟
    海神廟(Tanah Lot)是巴厘島較重要的海邊廟宇之一.

    海神廟建于十六世紀,祭祀海神。該廟坐落在海邊一塊巨大的巖石上,每逢潮漲之時,巖石被海水包圍,整座寺廟與陸地隔絕,孤零零地矗立在海水中;只在落潮時才與陸地相連。巨巖下方對岸巖壁,有一**發(fā)現(xiàn)幾條有毒的海蛇,傳說是此寺廟守護神,防止惡魔和其他的入侵者。據(jù)說寺廟建成時忽逢巨浪,寺廟岌岌可危,于是寺內(nèi)和尚解下身上腰帶拋入海中, 腰帶化為兩條海蛇,終于鎮(zhèn)住風(fēng)浪。從此海蛇也成為寺廟的守護神。

     對岸有小亭可以眺望日落景色,成為巴厘島的一大圣景。廟前道路兩側(cè)有許多商店,出售各種紀念品,你可以買一套風(fēng)景明信片帶回去作個紀念。此外還有許多小吃攤,有烤海鮮、麻糕之類出售。 廟對岸陸地上有一小亭,站在亭中可遠眺日落景致,這是巴厘島勝景之一。

    景點 · 蠟染村BIDADARI
      參觀蠟染制作過程,你也可即興讓巴厘島的手工藝人為您在衣服上描繪一幅圖案,作為留念。
      景點 · 烏布皇宮
        烏布皇宮位于巴厘島**藝術(shù)氣息的烏布地區(qū)繁華地帶,是烏布王朝聘請著名的藝術(shù)家所規(guī)劃設(shè)計的.

        這棟在16世紀建筑而成的皇宮,內(nèi)部的風(fēng)格精致手工細膩,處處的金箔裝飾讓整個氣氛更顯輝煌。
        巴厘皇室在80多年前荷蘭入主之際就被廢除,但實際上,皇室在峇里仍位居舉足輕重的地位,他們的權(quán)勢伸展至商圈與藝文界,享有皇室應(yīng)有的尊榮。

        光是烏布一地,就約有10處皇宮可參觀,其中不少還增辟了旅館或餐廳,讓我們****的親近王孫貴族。
        早期烏布皇宮是提供給王朝所居住的,在1930年代首開風(fēng)氣,將皇宮內(nèi)的部分住屋對外開放,如果有機會可以到此一宿,感受身為貴族王朝的*華感受。另外烏布皇宮內(nèi)有許多巴厘島當?shù)刂奈璧副硌?,如:雷貢舞、假面舞、迎賓舞等傳統(tǒng)舞蹈,想體驗巴厘島*傳統(tǒng)的藝術(shù)文化,可千萬不要錯過了。

        景點 · 烏布傳統(tǒng)市場
          烏布傳統(tǒng)市場,是巴厘島非常著名的旅游景點,也被認為是巴厘島**有文化氣息的地區(qū)。許多*知名的博物館以及美術(shù)館都匯聚在此。遠離主要街道,路旁有一些有趣的商店及舒適怡人的咖啡廳,還有一些值得探索的鄉(xiāng)間美景。
          烏布傳統(tǒng)市場(Pasar Ubud),位于烏布市中心,烏布皇宮正對面。周圍的Jalan Raya Ubud、Jalan Hanoman、以及Monkey Forest 三條路上聚集了各式的商店,是烏布的精華區(qū),人多嘈雜,各式貨品都有, 例如銀器,木雕,編織,各式蔬果、衣服、沙龍、皮件、鞋子及紀念品,樂器等等。店面多,選擇性高,議價空間也大,是貼近當?shù)厣畈M足購物欲望的圣地。(約60分鐘)
          烏布傳統(tǒng)市場
          烏布傳統(tǒng)市場
          購物店信息* 如因游客購物造成時間延長,延長時間不計入旅行社的客觀安排停留時間

          名稱營業(yè)產(chǎn)品停留時間說明
          POLO衫POLO衫1小時各式POLO衫
          全天早餐:敬請自理;午餐:已含晚餐:已含
          早餐:飛機上 午餐:特色臟鴨子餐 晚餐:中華料理
          午餐安排巴厘島烏布赫赫有名的特色餐—【臟鴨餐】
          住宿 · 賽米雅客阿列亞酒店(The Alea Hotel Seminyak)舒適型庫塔塞麗娜大酒店(Serela Kuta Bali)舒適型金巴蘭霍里森酒店(Horison Hotel Jimbaran)舒適型登武吉住宅和套房 (Denbukit Residence & Suite)或同級酒店


          賽米雅客阿列亞酒店(The Alea Hotel Seminyak)
          庫塔塞麗娜大酒店(Serela Kuta Bali)
          金巴蘭霍里森酒店(Horison Hotel Jimbaran)
          D2第2天巴厘島南灣-玻璃底船(海龜島)-咖啡店-烏魯瓦度情人崖-金巴蘭海灘
          全天景點 · 南灣- 海龜島- 情人崖- 金巴蘭海灘
          景點 · 南灣
            南灣,是Pantai Tanjung Benoa海灘的一個俗稱。

            講到南灣,熟悉巴厘島的游客都知道它位于努沙杜瓦區(qū)的一角,是努沙杜瓦區(qū)主要的水上活動區(qū)。努沙杜瓦位于巴厘島南端的東南海岸,以潔凈、寧靜的海灘,以及清澈見底的海水而聞名。
            南灣,是整個努沙杜瓦區(qū)的水上中心,可供游客大玩特玩的水上活動種類之多,可稱世界之冠。包括全世界較新穎的飛魚、火箭,和拖曳傘、水上摩托車、香蕉船、獨木舟、滑水、舢舨和帆船等活動,可謂一應(yīng)俱全。還可以乘船出海,觀賞海景。

            南灣對岸的海龜島上有許多海龜、蜥蜴、蝙蝠、巨蟒,游客可以拍照留念。

            南灣
            南灣
            景點 · 海龜島
              位于巴厘島刪除,是水上活動的主要區(qū)域。

              在這里可以參加拖曳傘、水上摩托車、香蕉船等活動,還可以乘船出海,觀賞海景。
              南灣對岸的海龜島上有許多海龜、蜥蜴、蝙蝠、巨蟒,游客可以拍照留念。 


              接較新通知: 巴厘島南灣的海龜島因政府現(xiàn)規(guī)定為動物保護區(qū),從即日起(2017年08月04日)開始暫時不能登島,但玻璃底船還是正常運作,屆時會開到海龜島前面的海里讓客人拿面包喂魚。海龜島重新開放時間以通知為準,請各位貴賓互相知照,不便之處,敬請諒解! 

              海龜島
              海龜島
              景點 · 情人崖
                海浪拍打著懸崖,海鳥在晚霞中翱翔,景色非常迷人.雖然那里風(fēng)非常大,但是看到如此震撼的景色,也是值得一去的.這里的猴子猖獗,而且比較兇,它們喜歡搶游客的手里的東西。 

                情人崖的名字后面是一段凄美的愛情悲劇傳說,傳說當?shù)赜袑﹂T戶不當?shù)那嗄昴信鄳?,女方的父親是村長,不允許女兒下嫁布衣,兩人的愛情的沒有結(jié)果,在絕望之下在烏魯瓦圖斷崖相擁投海殉情。這個未經(jīng)史實證實的傳說,為烏魯瓦圖斷崖平添了離奇色彩,因此烏魯瓦圖斷崖有了另外一個名稱-情人崖。

                情人崖
                情人崖
                景點 · 金巴蘭海灘
                  金巴蘭海灘(Jimbaran Beach)是整個巴厘島*令人感到親切的一片海灘。

                  原來這里還是一個小小的漁村,居住著島上*為純樸的村民。自從漂亮的飯店蓋起來之后,一下子吸引了大批喜歡自然的歐洲人過來度假。難能可貴的是,這些商業(yè)行為并沒有泯滅小漁村的原本風(fēng)貌,村民們反而用他們特有的熱情和樸實使得整個海灘極具親和力。
                  金巴蘭海灘雖然沒有薩努海灘和努薩杜瓦海灘的廣大,也沒有庫塔的繁華和喧囂,但有人們所鐘愛的幽靜海灘和每天看都看不厭的日落。

                  金巴蘭海灘既有夕陽的美景,又有美味的海鮮燒烤,夕陽西下的時候,大家圍坐在沙灘上,邊欣賞海邊日落的美景,邊享受豐厚的海鮮燭光晚餐,可以在海浪的拍打下一直坐到月光皎潔,這樣的氛圍才是金巴蘭海灘*吸引人的地方。

                  全天早餐:已含;午餐:已含;晚餐:已含
                  早餐:酒店早餐 午餐:中華料理/印尼風(fēng)味餐 晚餐:金巴蘭燒烤餐
                  住宿 · 賽米雅客阿列亞酒店(The Alea Hotel Seminyak)舒適型庫塔塞麗娜大酒店(Serela Kuta Bali)舒適型金巴蘭霍里森酒店(Horison Hotel Jimbaran)舒適型登武吉住宅和套房 (Denbukit Residence & Suite)或同級酒店


                  賽米雅客阿列亞酒店(The Alea Hotel Seminyak)
                  庫塔塞麗娜大酒店(Serela Kuta Bali)
                  金巴蘭霍里森酒店(Horison Hotel Jimbaran)
                  購物店信息* 如因游客購物造成時間延長,延長時間不計入旅行社的客觀安排停留時間
                  名稱營業(yè)產(chǎn)品停留時間說明
                  咖啡店咖啡豆、貓屎咖啡1小時參觀咖啡豆的加工過程,免費品嘗各式咖啡,售賣印尼咖啡公豆、母豆,咖啡粉,印尼特色貓屎咖啡
                  土產(chǎn)店Raja Walet印尼燕窩、海味、土特產(chǎn)等1小時印尼燕窩、海味、土特產(chǎn)等
                  D3第3天巴厘島- 自由活動
                  不限自由活動
                  全天自由活動(全天不提供用車、導(dǎo)游、正餐)
                  自由活動當天不提供用車和導(dǎo)游,客人需自理。    

                  溫馨提示:

                  尊敬的游客,歡迎來到巴厘島,水上活動是感受巴厘島風(fēng)情項目之一,但在旅游中,有不少不法分子利用各種手段(例如用低價吸引旅客出?;蛘邊⒓铀匣顒?,完成出?;蛩匣顒雍笙蚵每褪杖「叩馁M用),導(dǎo)致客人蒙受金錢和精神的損失。     中國駐巴厘島領(lǐng)事館在春節(jié)期間曾發(fā)布過旅客因自行參加沒保障的出?;顒佣l(fā)生遇溺身亡,索賠無門。并呼吁旅客來到巴厘島旅游不要胡亂相信當?shù)厝嘶蛘呔W(wǎng)絡(luò)上的低價出海游,漂流及SPA等項目活動,因為是不正規(guī)的銷售,沒有公司的擔保和保障,不在旅行社責任保險及意外保險保障范圍內(nèi),也沒有隨團領(lǐng)隊導(dǎo)游一并前往,人身安全沒保障,一但發(fā)生問題后果不堪設(shè)想。

                  早餐:已含;午餐:敬請自理;晚餐:敬請自理
                  早餐:酒店早餐 午餐:敬請自理 晚餐:敬請自理
                  住宿 · 賽米雅客阿列亞酒店(The Alea Hotel Seminyak)舒適型庫塔塞麗娜大酒店(Serela Kuta Bali)舒適型金巴蘭霍里森酒店(Horison Hotel Jimbaran)舒適型登武吉住宅和套房 (Denbukit Residence & Suite)或同級酒店


                  賽米雅客阿列亞酒店(The Alea Hotel Seminyak)
                  庫塔塞麗娜大酒店(Serela Kuta Bali)
                  金巴蘭霍里森酒店(Horison Hotel Jimbaran)
                  D4第4天巴厘島- 自由活動
                  自由活動
                  全天自由活動(全天不提供用車、導(dǎo)游、正餐)
                  自由活動當天不提供用車和導(dǎo)游,客人需自理。   

                   溫馨提示:

                  尊敬的游客,歡迎來到巴厘島,水上活動是感受巴厘島風(fēng)情項目之一,但在旅游中,有不少不法分子利用各種手段(例如用低價吸引旅客出海或者參加水上活動,完成出?;蛩匣顒雍笙蚵每褪杖「叩馁M用),導(dǎo)致客人蒙受金錢和精神的損失。         

                   中國駐巴厘島領(lǐng)事館在春節(jié)期間曾發(fā)布過旅客因自行參加沒保障的出?;顒佣l(fā)生遇溺身亡,索賠無門。并呼吁旅客來到巴厘島旅游不要胡亂相信當?shù)厝嘶蛘呔W(wǎng)絡(luò)上的低價出海游,漂流及SPA等項目活動,因為是不正規(guī)的銷售,沒有公司的擔保和保障,不在旅行社責任保險及意外保險保障范圍內(nèi),也沒有隨團領(lǐng)隊導(dǎo)游一并前往,人身安全沒保障,一但發(fā)生問題后果不堪設(shè)想。

                  早餐:已含午餐:敬請自理晚餐:敬請自理
                  早餐:酒店早餐 午餐:敬請自理 晚餐:敬請自理
                  住宿 · 賽米雅客阿列亞酒店(The Alea Hotel Seminyak)舒適型庫塔塞麗娜大酒店(Serela Kuta Bali)舒適型金巴蘭霍里森酒店(Horison Hotel Jimbaran)舒適型登武吉住宅和套房 (Denbukit Residence & Suite)或同級酒店


                  賽米雅客阿列亞酒店(The Alea Hotel Seminyak)
                  庫塔塞麗娜大酒店(Serela Kuta Bali)
                  金巴蘭霍里森酒店(Horison Hotel Jimbaran)
                  D5第5天Nusa Dua Bali Collection mall逛街-water blow 海底噴泉-乳膠店-巴厘島機場-精油SPA-廣州巴厘島機場廣州
                  巴厘島

                  參考航班:GA896 巴厘島-廣州  1940/0025+1

                  景點 · Nusa Dua Bali Collection mall - water blow 海底噴泉 - 精油SPA
                  景點 · Nusa Dua Bali Collection mall

                    Nusa Dua區(qū)較大的商業(yè)購物中心,分ABCD四個區(qū),每個區(qū)域都有很多獨立的小店,錯落有致、井然有序。為滿足Nusa Dua酒店別墅區(qū)住客的購物需求,這里匯集了餐飲、SPA、服飾店、手工藝品以及巴厘島第二家SOGO百貨也坐落于此。新落成的SOGO百貨,環(huán)境比Discovery Mall的更加亮麗,品牌更加多元化,商品琳瑯滿目,某些品牌*侈品及珠寶價格比國內(nèi)便宜不少,如有需要、自行前往比對。(約60分鐘)

                    景點 · water blow 海底噴泉

                      欣賞天然生態(tài)環(huán)境形成的噴泉景象,壯觀震撼,感受不一樣的景象。

                      景點 · 精油SPA

                        SPA是一種結(jié)合五官的松弛法,講求按摩時香熏、音樂,并利用古老的按摩手法和各式周到的服務(wù)來達到真正美妙舒適的感覺和放松,巴厘島獨特的天然香油更讓您的皮膚得到精心呵護。

                        然后帶著依依不舍的心情離開美麗的小島,期待著下一次的相聚。搭乘豪華客機返回溫暖的家。于廣州機場機場解散,結(jié)束愉快旅程。

                        早餐:已含;午餐:已含
                        早餐:酒店早餐 午餐:中華料理 晚餐:敬請自理
                        住宿 · 溫馨的家
                        購物店信息* 如因游客購物造成時間延長,延長時間不計入旅行社的客觀安排停留時間
                        名稱營業(yè)產(chǎn)品停留時間說明
                        乳膠店乳膠產(chǎn)品1小時枕頭,床墊等等各種乳膠加工品
                        D6第6天抵達廣州
                        費用說明費用根據(jù)最終預(yù)訂的行程計劃會有所變化,具體請以最終協(xié)議與出團通知書為準
                        費用包含
                        ?交通:含稅費團隊/散客機票往返(團隊機票將統(tǒng)一出票,散客機票因?qū)崟r計價預(yù)定后即刻出票);當?shù)芈糜伟褪?br />?住宿:行程所列酒店。
                        ?用餐:行程中團隊標準用餐,(中式餐或自助餐或特色餐,含飛機上用餐,自由活動期間用餐請自理;如因自身原因放棄用餐,則餐費不退)。
                        ?門票:行程中所含的景點首道大門票,以具體行程為準。
                        ?導(dǎo)服:專職領(lǐng)隊和當?shù)刂形膶?dǎo)游,含司機導(dǎo)游服務(wù)費。
                        ?兒童價標準:年齡2~12周歲(不含),不占床,其他標準同成人。
                        ?其他:含離境稅
                        ?簽證:免簽證。
                        費用不包含
                        ?單房差:單房差(具體見團期報價)。
                        ?補充:出入境個人物品海關(guān)征稅,超重行李的托運費、保管費。;因交通延阻、戰(zhàn)爭、政變、罷工、天氣、飛機機器故障、航班取消或更改時間等不可抗力原因所引致的額外費用。;酒店內(nèi)洗衣、理發(fā)、電話、傳真、收費電視、飲品、煙酒等個人消費。;當?shù)貐⒓拥淖再M以及以上“費用包含”中不包含的其它項目。
                        ?旅游意外險:旅游人身意外保險
                        預(yù)訂須知在預(yù)訂前我們建議您認真閱讀下方的須知事項
                        預(yù)訂須知
                        交  通 合同一經(jīng)簽訂且付全款;團隊機票、列車票、船票即為出票,不得更改、簽轉(zhuǎn)、退票。
                        團隊用餐 十人一桌,八菜一湯,人數(shù)不足十人時,在每人用餐標準不變的前提下調(diào)整餐食的分量。
                        購物自費 當?shù)刭徫飼r請慎重考慮,把握好質(zhì)量與價格,務(wù)必索要發(fā)票;行程中需自理門票和當?shù)貙?dǎo)游推薦項目,游客請自愿選擇參加。
                        住  宿 團費按2人住1間房核算,出現(xiàn)單男單女安排與其他同性團友拼房,如未能拼房且不愿意與同行親友用3人房的單人游客,須補房差享用單人房。
                        游  覽 1 團隊游覽中不允許擅自離團,中途離團視同游客違約,按照合同總金額的20%賠付旅行社,由此造成未參加行程內(nèi)景點、用餐、房、車等費用不退,旅行社亦不承擔游客離團時發(fā)生意外的責任。
                        2 選擇適合的旅游產(chǎn)品,出游過程中因身體健康等自身原因需放棄部分行程的,或游客要求放棄部分住宿、交通的,均視為自愿放棄,已發(fā)生費用不予退還,放棄行程期間的人身安全由旅游者自行負責。
                        3 如遇臺風(fēng)、暴雪等不可抗因素導(dǎo)致無法按約定行程游覽,行程變更后增加或減少的費用按旅行社團隊操作實際發(fā)生的費用結(jié)算;出游過程中,如產(chǎn)生退費情況,以退費項目旅行社折扣價為依據(jù),均不以掛牌價為準。
                        出團反饋 出團通知最晚于出團前1天發(fā)送,若能提前確定我們將及時通知您;請配合導(dǎo)游如實填寫當?shù)氐囊庖妴?,不填或虛填者歸來后投訴將無法受理。
                        出行須知
                        為了確保旅游順利出行,防止旅途中發(fā)生人身意外傷害事故,請旅游者在出行前做一次必要的身體檢查,如存在下列情況請遵醫(yī)囑,不建議您預(yù)訂產(chǎn)品旅行。
                        病患者提示 1 大中型手術(shù)的恢復(fù)期者,孕婦及行動不便者;
                        2 精神病患者,如癲癇及精神病人;嚴重貧血病者;傳染性疾病,如傳染性肝炎、活動期肺結(jié)核等傳染病人;
                        3 心血管疾病,如嚴重高血壓、心功能不全、心肌梗塞等病人;腦血管病如腦栓塞、腦腫瘤等病人;呼吸系統(tǒng)如肺氣腫等病人。
                        老年人提示 1 因服務(wù)能力所限,無法接待80周歲以上旅游者報名出游,敬請諒解;
                        2 70周歲以上出游須與我司簽訂《健康證明》并有家屬或朋友陪同;不受理65周歲云南游、70周歲四川游及75周歲澳新旅游預(yù)訂。
                        未成年及外籍人士 未滿18周歲的旅游者請由家屬陪同參團;無法接待18周歲以下旅游者單獨報名;網(wǎng)上報價適用大陸游客。持有他國護照請電話咨詢價格。

                        400-696-8188

                        深圳海外國旅客服電話

                        在線客服和我聯(lián)系

                        在線報名及企業(yè)包團定制
                        主站蜘蛛池模板: 欧美va亚洲| 天天躁狠狠躁夜夜躁2016琪琪 | 午夜湿影院 | 妇子乱av一区二区三区 | 91人成亚洲高清在线观看 | 国产一区二区丝袜女高跟鞋 | 国产又色又爽又剌激的视频 | 国产亚洲精品第一综合另类 | 中文亚洲字幕 | 精品一二三区免费视频 | 91免费在线看片 | 成人午夜在线观看视频 | 国产精品久久在线观看 | 牛牛精品专区在线 | 一区二区 久久 | 公和我做好爽添厨房中文字幕 | 加勒比AV中文字幕不卡 | 日韩精品中文字幕在线播放 | 北条麻妃中文精品国产 | 精品国产31久久久久久 | 国产精品日韩欧美一区二区三区 | 天天插天天色 | 国产欧美成人不卡视频 | 国产毛片一区二区三区 | 国产精品一级a级理论片在线观看 | 久在线观看福利视频69 | 无码99久热这里只有精品视频在线 | 激情五月综合网 | 亚洲精品久久久久玩吗 | 99精品国产高清一区二区 | 特级毛片免费观看视频 | 国产三级一区二区在线 | av网站在线播放 | 欧美高潮失禁喷水呻吟日本视频 | 扒开双腿猛进入喷水高潮叫声 | 久久国产91 | 成人做爽爽爽爽免费国产软件 | 中文字幕影视免费观看 | 国产精品粉嫩无码毛片 | 91国自产精品一 | bt天堂新版中文在线地址 |